Computerworld has a fascinating slideshow of 9 Programming Languages and the Women who created them. They are:
Kathleen Booth, ARC Assembly, 1950
Kateryna Yushchenko Address Language,1955
Grace Hoppe Cobol Co-creator, 1959
Jean Sammet FORMAC,1962 
Cynthia Solomon Logo , 1967 
CLU Creator: Barbara Liskov 1974 
Adele Goldberg Smalltalk co-creator, 1980 v
Sophie Wilson BBC BASIC,1981 
Christine Paulin-Mohring Cog, 1991 
